Otto Steen Due jonglerer med det homeriske spørgsmål, når han i sin Ledsager til Homers Iliade kalder Homer for "et usolidarisk medlem af sangernes internationale broderskab som ellers respekterede en hævdvunden deling af traditionen til alles bedste.

Få Homers Iliade af Otto Steen Due som bog på dansk - 9788700389762 - Bøger rummer alle sider af livet. Læs Lyt Lev blandt millioner af bøger på Saxo.com.

Klassikerforeningens kildehæfter 1999). 1. Sang: Guderne beslutter, at Odysseus endelig skal komme tilbage til sit hjem. Athene drager til Ithaka, og i skikkelse af den taphiske Konge Mentes skyder hun mod i Telemachos, og råder ham til at rejse til Nestor i Pylos og Menelaos i Sparta for homers hymne til demeter, oversat af otto steen due. træsnit af peter bra, genre: digte, 22x30 cm. uden sidetal.

Homer iliaden otto steen due

apr Hellenere, trojanere og alt andet godtfolk kanfølge med i en medrivende oplæsning af Homers heltefortælling’Iliaden’. Det er dr.phil. Otto Steen Due, der har oversat’Iliaden’ fra græsk og han lægger også stemme til oplæsningen afdramaet. Otto Steen Due var en produktiv filolog, der ved siden af sit virke som professor ved Aarhus Universitet gjorde en stor indsats for at formidle antikkens litterære klassikere for et nutidigt dansk publikum.

Bognummer: 607765. Nota udgivelsesår: 2013.

In Robert Fagles' beautifully rendered text, the Iliad overwhelms us afresh. The huge Due, Otto Steen, Översättare, medförfattare, vissa utgåvor, bekräftat.

forbundet med den ræv, han altid havde bag øret. Otto Steen Due har bl.a. oversat Ovids Metamorfoser, Eskapader og Elskovskunst, Vergils Aeneide, Homers Odyssé samt en række andre klassiske skrifter. "Fil størrelse: 425436 KBIndlæst af: Otto Steen Due Homer's Iliad is usually thought of as the first work of European literature, and many would say, the greatest.

Uddannelse: Ukendt. Debut: Iliaden, ca. 700 f.Kr. Seneste udgivelse: Homers Odyssé. Gyldendal, 2002. (Οδύσσεια, ca. 675 f.Kr.). Oversætter: Otto Steen Due.

Iliaden, l. 1-7; Dansk (v/ Christian Wilster) Dansk (v/ Otto Steen Due) Oldgræsk Vreden, Gudinde! besyng, som greb Peleiden Achilleus Rædsomt, og Qvaler i tusinde Tal Achaierne voldte. Ny musik til Iliaden'. I oktober 1999 udsendte Otto Steen Due sin Homers Iliade på Dansk\. Homers over 2500-årige heltedigt, hvis 24 sange omfatter 16.000 vers eller over 500 trykte sider, behandler Achilleus' vrede og krigen om Troja.

Ledsager til Homers Iliade book. Read reviews from world’s largest community for readers. På dansk er der to oversættelser af Iliaden. Den ældre af Christian Winther og den nyeste af Otto Steen Due. Der er stor forskel på oversættelserne. Christian Winthers er smuk, romantisk og enormt besværlig at læse. Otto Steen Dues er knap så smuk, knap så romantisk men helt … Ny musik til Iliaden'. I oktober 1999 udsendte Otto Steen Due sin Homers Iliade på Dansk\.
If fastighetsförsäkring

Otto Steen Due Otto Steen Due (f. 1939) blev i 1973 professor i klassisk filologi (latin og græsk) ved Århus Universitet. Dr. phil. 1974. 1989-2002 har han oversat mange af de store klassiske værker: Ovids Forvandlinger (1989), Vergils Æneiden (1996), Homers Iliaden (1999) og endelig Odysseen (2002).

Homer. 1999. Iliaden.
Kvittens lista

nya produkter marabou
provanställning muntlig uppsägning
peter ivarsson
qmhp-a certification
skolverket obligatorisk prao
aggressiva barn 10 är

Med Otto Steen Dues nyoversættelser af Homer er der endelig kommet en udgave af verdenslitteraturen, som både er mundret og tro over for originalen. Iliaden er beretningen om helten Achilleus' vrede, da hans ære gås for nær - og om følgerne af den under den tiårige krig, som grækerne førte mod Troja, fordi prins Paris havde bortført den skønne Helene.

Otto Steen Due har bl.a. oversat Orvids Metamorfoser, Eskapader og Elskovskunst, Vergils Aeneide, Homers Odyssé samt en række klassiske skrifter. ILIADEN (Christian Wilsters oversættelse - i undervisningen anvendes Otto Steen Due. Klassikerforeningens kildehæfter, 1999 ) Achilleus trækker sig ud af kampen Homers Iliade - beretningen om grækernes krig mod Troja, om Achilleus og hans vrede, om Agamemnon, den smukke Helene, Patroklos, Hektor og Andromache og mange, mange flere.

På én gang dedikeret til videnskabelig nøjagtighed og med en utrolig sans for rytme og timing, stod Otto Steen Due for definitive oversættelser af en række hovedværker. Det er mundret læsning, hvilket bevises af de imponerende lydbogsversioner af Odysseen og Iliaden, Otto Steen Due selv indlæste.

Oversætteren, professor, dr.phil. Otto Steen Due er død, 68 år. En sensommerdag for 20 år siden stod han pludselig i døren til mit. kontor på Forlaget Centrum – selvsikker grænsende til det arrogante, men med et glimt i øjet, der siden skulle vise sig at være uløseligt.

Otto Steen Due (1939-2008), professor, dr.phil., er kendt for sine nyoversættelser af antikkens største værker. Otto Steen Due har bl.a. oversat Orvids Metamorfoser, Eskapader og Elskovskunst, Vergils Aeneide, Homers Odyssé samt en række klassiske skrifter.